Browse Category by OAMENI
OAMENI

INTERVIU Adrian Georgescu: „Nu va veni războiul, dar cred că va veni frica“

foto pt blog - adrian georgescu interviu - semnata m vakulovski

Prozatorul Adrian Georgescu și-a lansat recent romanul „Exitus“, publicat la Editura Polirom. Cartea spune povestea lui Milo, un băiat care își pierde părinții de mic și care își petrece o parte din copilărie în apropierea unui crematoriu pentru săraci. Viața lui Milo într-o lume distrusă de ororile războiului este una surprinzătoare, brutală, sălbatică și care duce în cea mai neașteptată direcție posibilă. Am vorbit și eu cu Adrian Georgescu depre literatură, filme, jurnalism și lumi paralele.  Continue Reading

OAMENI

Dan Ciupureanu, scriitor român în Franța: „M-am apucat să scriu și să citesc la 30 de ani. În Craiova am avut o viață grea. Șase băieți poșteam o țigară“

dan ciupureanu1

Scriitorul Dan Ciupureanu (33 de ani) a publicat trei volume de poezii înainte de a debuta recent cu primul său roman, „Omar și diavolii“, la Editura Polirom. Cartea spune povestea extrem de crudă a unui tânăr care se luptă cu viața, cu el însuși, cu schizofrenia mamei, cu duritatea tatălui, cu anxietățile sociale și cu problemele financiare.

Continue Reading

OAMENI

Cristian Neagoe: „Să-l traduci pe Bukowski e magnific și înspăimântător. Intri în lumea unui mârlan genial“

neagoe

Cristian Neagoe. Traducător, curator, PR, redactor-șef, omul din spatele Street Delivery, plus câte și mai câte. Recent, Editura Polirom a publicat vomul „Dragoste la 17,50 $“, semnat de Charles Bukowski și tradus excelent de Cristian Neagoe. Cartea este în prezent în topul vânzărilor editurii. Am stat de vorbă cu traducătorul despre provocările acestui volum și despre cum se raportează el la opera marelui scriitor. Continue Reading

OAMENI

INTERVIEW José Luís Peixoto: „I feel that we are condemned to repeat the bad moments in history. It makes me sad and fearful of the future“

peixoto-foto-patricia-pinto

The portuguese writer José Luís Peixoto (42 years) received, in Brazil, the most important award for literature in portuguese language, „Oceanos – Prêmio de Literatura em Língua Portuguesa“, similar to the „Man Booker Prize“. The event took place yesterday (on the 6th of december 2016). Unfortunately, only two of his novels were translated in Romania, „Nenhum Olhar“ and „Cémiterio de Pianos“, both at Polirom Publishing House.

Continue Reading